Thesis:

La intermediación en el movimiento moderno del ocio en Chile: Una oportunidad para la revalorización desde una identidad híbrida.

A inicios y durante el siglo XX, la Arquitectura Moderna del Ocio buscó dar respuesta a las necesidades de ocio y bienestar de la población, y al mismo tiempo, crear un soporte para el desarrollo y la democratización del turismo. La influencia tanto de la funcionalidad, como del higienismo, permitió al movimiento moderno a proponer una habitabilidad asociada al descanso y las vacaciones a través del reconocimiento del entorno, donde la intermediación entre el edificio, paisaje natural y el paisaje urbano, plasmado en el espacio intermedio, construyó la singularidad de dicha arquitectura. En el caso chileno, esta arquitectura importada debió adaptarse a las condiciones del territorio local, desarrollando una infraestructura turística (hoteles, hosterías, restaurantes, casinos, piscinas públicas, etc.) que potenciaba destinos en todo el país, de cordillera a mar, de norte a sur. No obstante lo anterior, los requerimientos turísticos actuales y la oportunidad económica de la industria, han generado una vulnerabilidad del espacio intermedio a sufrir modificaciones, intervenciones y hasta la demolición completa de dichas obras, sin tener en cuenta el posible valor patrimonial que contiene esta arquitectura híbrida. Es por esto que la presente investigación tiene como objetivo exponer el valor de la intermediación en la Arquitectura Moderna del Ocio desde la identificación y corroboración de patrones de orden, determinados por antecedentes arquitectónicos, sanitarios y sociales, en una muestra representativa del caso nacional. Con esta finalidad, se diseñó una herramienta de análisis aplicada a casos de estudio, la cual, a través de siete categorías que varían en enfoque y profundización, permite por un lado, identificar los componentes determinantes de la arquitectura de cada obra pero también caracterizar el espacio intermedio y el vínculo entre la obra y el entorno, y por otro lado, comparar los resultados para determinar similitudes y diferencias entre las obras de la muestra. La utilización de esta herramienta en una rehabilitación arquitectónica sostenible permite exponer el valor contenido en la intermediación y concretamente en el espacio intermedio de la Arquitectura Moderna del Ocio, a través de estrategias de intervención diferenciadas que reconocen las características intocables y las modificables de la intermediación.

At the beginning and throughout the 20th century, Modern Leisure Architecture sought to respond to the population's needs for leisure and well-being, while simultaneously creating a foundation for the development and democratization of tourism. The influence of both functionality and hygiene allowed the modern movement to propose a habitability associated with rest and vacation through a recognition of the environment, where the intermediation between the building, the natural landscape, and the urban landscape, captured in the intermediate space, built the uniqueness of said architecture. In the Chilean case, this imported architecture had to adapt to the local conditions, developing a tourism infrastructure (hotels, inns, restaurants, casinos, public pools, etc.) that promoted destinations throughout the country, from the mountains to the sea, from north to south. Notwithstanding the above, current tourism requirements and the economic opportunities of the industry have made the intermediate space vulnerable to modifications, interventions, and even complete demolition of these structures, without taking into account the potential heritage value contained in this hybrid architecture. For this reason, this research aims to expose the value of intermediation in Modern Leisure Architecture by identifying and corroborating patterns of order, determined by architectural, health, and social backgrounds, in a representative sample of the national case. To this end, an analysis tool was designed for case studies. Using seven categories that vary in focus and depth, it allows, on the one hand, to identify the determining components of the architecture of each work, but also to characterize the intermediate space and the connection between the work and its environment. On the other hand, it allows to compare the results to determine similarities and differences among the works in the sample. The use of this tool in sustainable architectural rehabilitation allows to expose the value contained in intermediation, and specifically in the intermediate space of Modern Leisure Architecture, through differentiated intervention strategies that recognize the untouchable and modifiable characteristics of intermediation.