Thesis: Metodología para elaborar una herramienta de evaluación patrimonial: Identificación, valoración y diagnóstico del estado de conservación sobre los hitos patrimoniales del sureste de la Península de Brunswick.
| datacite.subject.fos | Social sciences::Social and economic geography | |
| datacite.subject.fos | Humanities::Other humanities | |
| datacite.subject.fos | Social sciences::Other social sciences | |
| datacite.subject.fos | Engineering and technology | |
| dc.contributor.department | Departamento de Arquitectura | |
| dc.contributor.guia | Sills Garrido, Pablo | |
| dc.coverage.spatial | Campus Casa Central Valparaíso | |
| dc.creator | Villegas Oyarzún, Natalia Sofía | |
| dc.date.accessioned | 2025-09-09T13:59:10Z | |
| dc.date.available | 2025-09-09T13:59:10Z | |
| dc.date.issued | 2025-05-27 | |
| dc.description.abstract | La presente investigación desarrolla una metodología integral para la evaluación del estado de conservación del patrimonio en el sureste de la Península de Brunswick, con el objetivo de establecer un diagnóstico que oriente estrategias de conservación, gestión y planificación territorial sostenible. La propuesta responde a la necesidad de contar con herramientas efectivas que permitan evaluar un conjunto diverso de hitos patrimoniales, tanto culturales como naturales, considerando su valor y los riesgos que enfrentan. Para ello, se diseñó la Metodología MEP (Matriz de Evaluación Patrimonial), basada en un enfoque multicriterio que combina referentes metodológicos existentes con adaptaciones específicas al contexto local. Entre estos referentes se encuentra el Método RehabiMed (Casanovas, 2008), una propuesta sistemática que contempla tanto el ámbito de la ciudad y el territorio como la escala del edificio. También se fundamenta en la Carta de Itinerarios Culturales (ICOMOS, 2008), que ofrece una base conceptual y metodológica para la evaluación, considerando aspectos como la autenticidad, el valor histórico y el contexto cultural. Estos y otros referentes conforman la estructura de esta herramienta, la cual se organiza en tres etapas: (1) caracterización del territorio, donde se identifican los hitos patrimoniales y su contexto geográfico, social y normativo; (2) valoración patrimonial, que jerarquiza los hitos según la relevancia de sus atributos sociales, culturales, ambientales y económicos; y (3) estado de conservación, que analiza amenazas y vulnerabilidades para determinar un diagnóstico final y definir estrategias de conservación. El proceso de evaluación se apoya en matrices de clasificación, análisis cartográfico y comparativo, permitiendo la obtención de resultados cuantificables y de fácil interpretación. Los resultados reflejan que los hitos patrimoniales de la zona estudiada presentan, en promedio, un valor patrimonial medio, lo que indica que poseen atributos relevantes en términos históricos, culturales o ambientales, pero que aún requieren acciones para fortalecer su reconocimiento y puesta en valor. El análisis del riesgo evidencia un resultado medio frente a las vulnerabilidades y amenazas, de tipo natural y antrópica, lo que sugiere la necesidad de estrategias preventivas de conservación. Esto implica que, si bien los hitos no se encuentran en un estado crítico, requieren intervenciones oportunas para evitar su deterioro progresivo y garantizar su sostenibilidad a largo plazo. En este contexto, la propuesta “Arma tu Ruta” surge como una iniciativa para estructurar un recorrido patrimonial que optimice los recursos existentes e integre estrategias de conservación y turismo sostenible. Esta propuesta busca consolidar la ruta patrimonial como un sistema articulado, promoviendo la valorización de los hitos y la participación de la comunidad local. Además, la investigación destaca el potencial de la herramienta como un instrumento de planificación territorial rural, ya que permite identificar brechas en infraestructura y servicios, facilitando la toma de decisiones sobre inversión y gestión del patrimonio. Se identificó que su uso podría extenderse a otras comunas de Magallanes, consolidándose como un modelo metodológico replicable para la evaluación y gestión patrimonial a nivel regional. El diálogo con actores clave del ámbito patrimonial, turístico y territorial validó el enfoque de la herramienta y destacó su aplicabilidad en distintos niveles de planificación. Asimismo, se identificaron áreas de mejora, como la necesidad de digitalizar la metodología en un sistema informático que facilite su implementación y acceso. En conclusión, esta investigación propone una metodología adaptable y replicable para la evaluación del patrimonio en contextos rurales, equilibrando conservación, desarrollo y sostenibilidad. Además, plantea desafíos futuros relacionados con la gestión institucional del patrimonio, la incorporación de planes de manejo complementarios y la profesionalización del turismo en la región. Más allá del diagnóstico del estado patrimonial de la Península de Brunswick, la investigación abre nuevas oportunidades para su planificación y puesta en valor. | es |
| dc.description.abstract | This research develops a comprehensive methodology for assessing the conservation status of heritage in the southeast of the Brunswick Peninsula, aiming to establish an assessment framework that guides conservation, management, and sustainable territorial planning strategies. The proposal addresses the need for effective tools to evaluate a diverse set of heritage sites, both cultural and natural, considering their value and the risks they face. The MEP Methodology (Patrimonial Evaluation Matrix) was designed based on a multi-criteria approach that integrates existing methodological references with specific adaptations to the local context. Among these references is the RehabiMed Method (Casanovas, 2008), a systematic proposal that considers both the urban and territorial scale, as well as the building level. It is also based on the Charter of Cultural Routes (ICOMOS, 2008), which provides a conceptual and methodological foundation for the evaluation, considering aspects such as authenticity, historical value, and cultural context. These and other references shape the structure of this tool, which is organized into three stages: (1) territory characterization, where patrimonial landmarks and their geographical, social, and regulatory context are identified; (2) patrimonial valuation, which ranks the landmarks based on the relevance of their social, cultural, environmental, and economic attributes; and (3) conservation status, which analyzes threats and vulnerabilities to determine a final diagnosis and define conservation strategies. The evaluation process relies on classification matrices, cartographic analysis, and comparative assessment, allowing for the generation of quantifiable and easily interpretable results. The results indicate that the patrimonial landmarks in the studied area generally present a medium patrimonial value, meaning they hold relevant historical, cultural, or environmental attributes but still require actions to enhance their recognition and preservation. The risk assessment reveals a medium level of vulnerability to both natural and anthropogenic threats, suggesting the need for preventive conservation strategies. While these landmarks are not in a critical state, timely interventions are necessary to prevent their progressive deterioration and ensure their long-term sustainability. In this context, the “Build Your Route” proposal emerges as an initiative to structure a patrimonial route that optimizes existing resources and integrates conservation strategies with sustainable tourism. This proposal aims to consolidate the patrimonial route as an interconnected system, fostering the appreciation of landmarks and encouraging community participation. Furthermore, the research emphasizes the potential of the tool as a rural territorial planning instrument, as it enables the identification of gaps in infrastructure and services, facilitating informed decision-making regarding investment and heritage management. It was determined that this methodology could be extended to other communes in Magallanes, establishing itself as a replicable model for heritage evaluation and management at a regional level. Discussions with stakeholders in the heritage, tourism, and territorial sectors validated the tool’s approach and demonstrated its applicability at different planning levels. Additionally, areas for improvement were identified, including the digitalization of the methodology into a computerized system to enhance its implementation and accessibility. In conclusion, this research proposes an adaptable and replicable methodology for heritage assessment in rural contexts, balancing conservation, development, and sustainability. It also outlines future challenges related to the institutional management of heritage, the incorporation of complementary management plans, and the professionalization of tourism in the region. Beyond providing an assessment of the heritage status of the Brunswick Peninsula, this research opens new opportunities for its planning and enhancement. | en_US |
| dc.description.degree | Magíster en Rehabilitación Arquitectónica Sostenible | |
| dc.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.format.extent | 387 páginas | |
| dc.identifier.doi | 10.71959/1gve-qf51 | |
| dc.identifier.uri | https://cris.usm.cl/handle/123456789/3995 | |
| dc.identifier.uri | https://doi.org/10.71959/1gve-qf51 | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.publisher | Universidad Técnica Federico Santa María | |
| dc.rights | Attribution 4.0 International | en |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | |
| dc.subject | Evaluación patrimonial | |
| dc.subject | sostenibilidad territorial | |
| dc.subject | conservación | |
| dc.subject | multicriterio | |
| dc.subject | ruta patrimonial. | |
| dc.subject.ods | 11 Ciudades y comunidades sostenibles | |
| dc.subject.ods | 13 Acción por el clima | |
| dc.subject.ods | 15 Vida de ecosistemas terrestres | |
| dc.subject.ods | 17 Alianzas para lograr los objetivos | |
| dc.title | Metodología para elaborar una herramienta de evaluación patrimonial: Identificación, valoración y diagnóstico del estado de conservación sobre los hitos patrimoniales del sureste de la Península de Brunswick. | |
| dspace.entity.type | Tesis |
Política de Privacidad 
