Thesis: Evaluación de la efectividad de la gestión del patrimonio cultural urbano en América Latina y el Caribe. Revisión crítica del Enhancing Our Heritage Toolkit 2.0
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Degree
Departament
Campus
Publisher
Abstract
Esta tesis desarrolla una revisión crítica del Enhancing our Heritage Toolkit 2.0 (EoH 2.0) con el fin de mejorar su representatividad a la hora de evaluar la efectividad de la gestión del Patrimonio Cultural Urbano (PCU) en América Latina y el Caribe (ALC) inscrito como Sitio de Patrimonio Mundial (SPM). La investigación parte del diagnóstico de una brecha recurrente entre cumplimiento administrativo y efectividad territorial, que puede derivar en “falsos positivos” cuando instrumentos de autoevaluación no capturan condicionantes estructurales regionales (informalidad, presiones inmobiliarias, gentrificación/turistificación, discontinuidad institucional y déficit de monitoreo). Metodológicamente, se adopta un enfoque mixto con predominio cualitativo y un diseño crítico‑propositivo, organizado en tres etapas: la caracterización de condicionantes estructurales del PCU en ALC; el contraste sistemático entre el EoH 2.0 y estas condicionantes mediante matrices de correspondencia para identificar brechas o áreas subrepresentadas en la aplicación regional; y la formulación de criterios de calibración (mínimos verificables) junto a criterios transversales de verificación. Los resultados evidencian que el EoH 2.0 tiende a cubrir variables críticas de manera indirecta o nominal, elevando el riesgo de diagnósticos favorables sin respaldo empírico. En respuesta, se proponen calibraciones metodológicas basadas en umbral de evidencia mínima, triangulación y serie/tendencia para robustecer la trazabilidad y reducir la declaratividad. Se concluye que la calibración metodológica propuesta fortalece la capacidad diagnóstica del Toolkit en contextos urbanos latinoamericanos y establece una base replicable para futuras aplicaciones y validaciones empíricas.
This thesis develops a critical review of the Enhancing our Heritage Toolkit 2.0 (EoH 2.0) with the aim of improving its representativeness when assessing the effectiveness of management for Urban Cultural Heritage (UCH) in Latin America and the Caribbean (LAC) inscribed as UNESCO World Heritage Sites (WHS). The research builds on the diagnosis of a recurring gap between administrative compliance and territorial effectiveness, which can lead to “false positives” when self-assessment instruments fail to capture regional structural conditions (informality, real-estate pressures, gentrification/touristification, institutional discontinuity, and monitoring deficits). Methodologically, the study adopts a mixed approach with a qualitative emphasis and a critical propositional design, organized into three stages: (1) the construction of a Profile of Conditions intrinsic to LAC UCH; (2) a systematic comparison between the EoH 2.0 and these conditions through correspondence matrices to identify gaps and “blind spots”; and (3) the formulation of adjustment indicators as “minimum verifiable requirements” and cross-cutting verification criteria. The results show that the EoH 2.0 tends to address critical variables indirectly or nominally, increasing the risk of favorable diagnoses without empirical support. In response, the thesis proposes adjustments based on minimum evidence thresholds, triangulation, and time series/trend requirements to strengthen traceability and reduce declarative bias. It concludes that the proposed methodological calibration enhances the Toolkit’s diagnostic capacity in Latin American urban contexts and establishes a replicable basis for future applications and empirical validation.
